SDR Portugal rät zur Prüfung des Volta-Symbols bei 10 Cent Pfand

Volta-Symbol und Pfandwert prüfen

SDR Portugal rät Verbraucherinnen und Verbrauchern, auf den Verpackungen gekaufter Getränke nach dem Symbol „Volta“ zu schauen. Dies gilt insbesondere in Restaurants, wenn der Verdacht besteht, dass der Pfandbetrag von 10 Cent unberechtigt berechnet wurde.

„Während der Übergangsphase, die bis zum 9. August läuft, sind Verpackungen mit und ohne das Symbol ‚Volta‘ gleichzeitig im Umlauf. Nur Verpackungen mit diesem Symbol fallen unter das SDR [Pfand- und Rückerstattungssystem]. Für Verpackungen ohne Symbol wird daher kein Pfand erhoben; sie müssen weiterhin den anderen Recyclingströmen zugeführt werden, insbesondere der Gelben Tonne“, erläutert die gemeinnützige Organisation, die das seit dem 10. April betriebsbereite System unter der Marke „Volta“ einführt und verwaltet.

Die Stellungnahme von SDR Portugal erfolgte als Antwort auf Fragen der Nachrichtenagentur Lusa. Zuvor waren Fälle bekannt geworden, in denen etwa in Restaurants 10 Cent Pfand für Flaschen ohne „Volta“-Symbol verlangt worden waren. Da diese Verpackungen noch nicht Teil des Systems sind, unterliegen sie keiner solchen Sicherheitsleistung.

Pfand auf Einweg-Getränkeverpackungen

Das SDR-System umfasst Einweg-Getränkeverpackungen – Flaschen und Dosen aus Kunststoff, Metall und Aluminium mit einem Fassungsvermögen unter drei Litern. Kundinnen und Kunden können die 10 Cent zurückerhalten, die beim Kauf jeder Verpackung als Pfand gezahlt werden, indem sie diese an Automaten abgeben, die im ganzen Land aufgestellt sind.

Wie Susana Correia, Juristin in der Rechts- und Wirtschaftsabteilung von Deco, gegenüber Lusa erklärte, erkennen die Kassensysteme in Supermärkten und Hypermärkten die zum System gehörenden Verpackungen automatisch. Beim Scannen des jeweiligen Barcodes an der Kasse wird je nach Fall das entsprechende Pfand berechnet oder nicht.

In Restaurants werde der Barcode auf den Verpackungen hingegen häufig nicht gescannt. Das gelte besonders für Fast-Food-Betriebe, in denen Flaschen oft Bestandteil eines Menüs seien. Sind die IT-Systeme eines Lokals bereits so eingestellt, dass die Sicherheitsleistung standardmäßig erhoben wird, kann sie deshalb auch für noch im Umlauf befindliche Verpackungen verlangt werden, die nicht vom System erfasst sind.

„Bei Zweifeln oder einer möglichen unberechtigten Berechnung sollten Verbraucherinnen und Verbraucher stets überprüfen, ob sich das Symbol ‚Volta‘ auf der Verpackung befindet, und am Verkaufsort um Aufklärung bitten“, betont SDR Portugal.

Die Betreibergesellschaft weist in diesem Zusammenhang darauf hin, dass „der Pfandbetrag keine Gebühr ist“, sondern „als eine ‚Sicherheitsleistung‘“ fungiert, die „dem Bürger vollständig zurückerstattet wird, wenn ‚Volta‘-Verpackungen unter den vorgeschriebenen Bedingungen an das System zurückgegeben werden“.

Ausbau des Volta-Rückgabenetzes

Der Präsident der Betreibergesellschaft erklärte gegenüber Lusa, das System sei „mit einer sehr robusten Infrastruktur gestartet, da vom ersten Tag an bereits mehr als 90 % des Netzes automatischer Rückgabestellen installiert waren. Das entspricht etwa 2500 Standorten im ganzen Land, einschließlich der Inseln, und gewährleistet eine tatsächliche landesweite Abdeckung“.

Laut Leonardo Mathias werde dieses Netz „in den kommenden Monaten weiter wachsen; geplant sind rund dreitausend automatische ‚Volta‘-Standorte, vor allem in Supermärkten und Hypermärkten“. Hinzu kämen „weitere Handelsbetriebe, die sich dem Sammelnetz von SDR Portugal anschließen“.

Parallel dazu entsteht gemeinsam mit 38 Gemeinden ein Netz aus 50 „Volta“-Kiosken. Diese „werden die Rückgabe größerer Verpackungsmengen in Gebieten mit hohem Personenaufkommen, konzentriertem Konsum und vielen Betrieben des HoReCa-Sektors [Hotels, Restaurants und Cafés] ermöglichen“.

„Trotz der anfänglichen Fragen, die eine solche Veränderung für die Gewohnheiten der Bürgerinnen und Bürger mit sich bringt, zeigt dieser Start, dass wir es mit einem strukturellen Wandel zu tun haben, der sich konsequent und im Einklang mit den Zielen des Systems entwickelt“, erklärt SDR Portugal.